Đăng nhập Đăng ký

tể thế Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tể thế" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 宰世
  • tể     宰; 杀 宰; 支配 ...
  • thế     代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
Câu ví dụ
  • 有许多人想成为这个世界的老大。
    Có rất nhiều người muốn làm chúa tể thế giới.
  • 祂正掌管着这个世界!”
    Để cậu làm chúa tể thế giới!”
  • “你要自己做世界之王!”
    Để cậu làm chúa tể thế giới!"
  • 祂正掌管着这个世界!”
    Để cậu làm chúa tể thế giới!"
  • 说真的,他一直觉得痛苦才是这个世界的主人,没有一个人可以从它的网中逃出去。
    Sự thật, Đau Thương chính là chúa tể thế gian này, bởi chẳng ai thoát khỏi cái lưới đã giăng của nó.
  • 说真的,痛苦是这个世界的主人,没有一个人可以从它的网中逃出去。
    Sự thật, Đau Thương chính là chúa tể thế gian này, bởi chẳng ai thoát khỏi cái lưới đã giăng của nó.
  • 大多数经济学家认为,古典理论适用於长期,但不适用於短期。
    Đa số các nhà kinh tế tin rằng lý thuyết cổ điển mô tể thế giới trong dài hạn chứ không phải trong ngắn hạn
  • 「所有的一切都将被她从途中移走,不仅会被保留下来,而且会成为世界的领主。
    Tất cả mọi thứ sẽ bị dỡ bỏ trên đường nó qua, nước Nga không chỉ được giữ lại mà còn trở thành chúa tể thế giới",
  • 比如,调查发现58%的中国人相信中国将超过或者已经超过美国成为主宰世界的超级大国,其他国家中持这样观点的比例则只有43%。
    Thí dụ, 58% tin rằng TQ sẽ vượt hoặc đã vượt Mỹ và trở thành siêu cường chúa tể thế giới; tại các nước khác, số người có quan điểm như vậy chỉ chiếm 43%.